暢通民意渠道 豐富民主形式（短評）

《 人民日報 》（ 2021年01月21日 第 19 版）

基層立法聯系點作為聽取民意的“直通車”和開門立法的“最前線”，讓民主法治深植更廣闊的基層土壤中。

在基層的採訪中，我們看到了許多鮮活的民主實踐。比如征求民意時，一邊是群眾充滿生活智慧的大白話，一邊是立法時力求嚴謹周密的“法言法語”，這就需要基層立法聯系點在其中扮演好雙向“翻譯”的角色。

再比如怎樣讓更多的人參與進來？有的地方是做調研，有的通過開座談會，有的依托網格動員更多力量，有的是借助網絡拉近群眾距離。這些老百姓的意見建議原汁原味地提上去了，更好保護群眾權益的舉措也就在立法的條文中落實下來了。

實踐証明，基層立法聯系點打破了立法的“神秘感”，讓立法“飛入尋常百姓家”。基層立法聯系點日益成為傾聽民意、汲取民智的重要載體，人民群眾有序參與立法的熱情也被調動起來，這對於保障和實現人民當家作主，推進全面依法治國，推進國家治理體系和治理能力現代化無疑具有深遠意義。