人民网
人民网>>贵州频道

紫云芭茅村:“双语”宣讲接地气 四中全会精神“声”入人心

2025年11月24日11:27 |
小字号

为推动党的二十届四中全会精神在基层落地生根,紫云自治县大营镇芭茅村驻村工作队与村“两委”紧密协作,分层次开展全会精神宣讲活动。通过召开党支部党员大会、院坝会,驻村干部深入解读理论,村支书则用苗语实时翻译、生动阐释,让党的政策“声”入人心,打通了理论传播的“最后一公里”,为苗乡振兴注入了暖流与动力。

冬日的寒意渐浓,但在芭茅村的党群服务中心前,却十分热闹。只见摆好的凳子已坐满了人,一场别开生面的宣讲正在开讲,现场一派热火朝天的学习景象。驻村干部把政策讲成村民“身边事”,把理论变成“家常话”。

“‘十五五’时期,国家现代化建设的成果将会更多更公平地惠及全体人民,也就是说,我们大家的生活将会变得越来越好!”驻村干部在认真宣讲着。村支书在认真聆听、消化吸收驻村干部的讲解后,结合本村发展实际和村民们的身边事,用苗语进行“乡土化”转译。“用我们自己的话讲,就是以后国家会更关心我们老百姓,我们只要跟着党的政策走,大家的日子会越过越好!”通过转换朴实的语言,并结合脱贫攻坚带来的变化、乡村振兴的蓝图进行举例说明,使高深的理论变得具体可感、亲切有味。使大家听得懂、能领会,让党的声音与群众“零距离”!这种精准滴灌的方式,让政策红利清晰可感,凝聚起了共建美好家园的广泛共识。

紫云自治县大营镇芭茅村宣讲现场。

紫云自治县大营镇芭茅村宣讲现场。

随后,在党支部党员大会上,驻村干部要准确把握“十五五”时期在基本实现社会主义现代化进程中的重要地位、深刻领会“十五五”时期经济社会发展的指导方针和主要目标、全面理解“十五五”时期经济社会发展的战略任务和重大举措、坚持和加强党的全面领导等方面,紧密结合工作实际,对全会精神作了宣传解读。随后,村支书继续用苗语进行解读传达,“支书用苗语一讲,我就全明白了!”老党员罗小毛激动地说,“听了宣讲,更觉得我们党的政策好,制度好!”

紫云自治县大营镇芭茅村通过党员大会传达学习党的二十届四中全会精神。

紫云自治县大营镇芭茅村通过党员大会。

针对村里部分苗族群众汉语理解能力有限的实际,芭茅村驻村工作队与村“两委”联手,以“驻村干部讲理论+村干部苗语翻译”的特色组合,创新宣讲方式,充分发挥村支书的“桥梁”作用,把全会精神送到村民身边。通过苗语乡音传递党音,不仅消除了语言隔阂,更说到了群众心坎里,激发了大家投身乡村振兴的干劲与热情。

通过宣讲活动,这不仅深化了基层党员和群众对党中央大政方针的理解和认同,更凝聚了推动乡村治理、促进乡村振兴的广泛共识与强大合力。大家纷纷表示,要坚定不移听党话、感党恩、跟党走,把全会精神转化为建设美丽家园的实际行动,共同书写芭茅村更加美好的明天。(文/图 熊应敏)

(责编:吴锋、陈康清)

分享让更多人看到

返回顶部